
↑ ◆Mugnu Beach , Koh Adang @ Mu Koh Lipe Thai
上記アルファベット表記の中で
Kohはタイ語で島の意、
Mu Kohはタイ語で諸島の意です。
なのでMu Koh Lipeは
リペ諸島と言うことです。

↑ ◆Mugnu Beach , Koh Adang @ Mu Koh Lipe Thai
でもタイの地理地図でKoh LipeはあってもMu Koh Lipeはありません。
なぜなら私が表記しているリペ諸島は実際は
リペ諸島の中では一番大きなアダン島を名を冠した
アダン諸島Mu Koh Adangと表記するのが正解です。
ただ一般的にアダン諸島Mu Koh Adangと表記しても
どこのどんな島々か分からないので
分かりやすいようにリペ島の名を冠して
Mu Koh Lipeと表記しています。

いいね!
スポンサーサイト
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)